跳到主要內容
:::
手機翻拍老照片:車城DOC助長輩留住青春記憶
發布日期:2025-06-06  人氣:359

屏東車城鄉保力村,是臺灣最南端的客家聚落,攜手車城圖書館、車城數位機會中心與半農半藝協會,共同舉辦了一場意義非凡的「老照片茶會」。透過珍貴的老照片與耆老的口述歷史,重現了保力客庄的歷史風貌,讓長輩們重溫青春回憶,也讓年輕一輩有機會穿越時空,感受保力村獨有的客家文化魅力。

保力村長張明文帶領團隊,歷時近一年的時間,在恆春半島與耆老們共同努力,蒐集了大量的老照片與文史資料。他表示,這份努力旨在讓後輩看見早年客庄先民胼手胝足的艱辛與榮光。茶會現場,耆老們圍坐一堂,細數著照片中的點滴故事,從昔日茅草屋、農耕景象到節慶熱鬧,這些畫面與今日水泥房舍、現代化村貌形成鮮明對比,讓現場充滿懷舊氛圍。耆老曾德生阿公感嘆,儘管保力客庄在閩南文化的影響下,客語已幾近流失,但他堅定地表示:「祖先文化不能再消失。」

保力村長張明文領軍,歷經近1年與恆春半島耆老蒐集老照片與文史資料,盼讓後輩看見早年客庄的艱辛與榮光。

活動當天,車城DOC特別開設了「老照片時光記憶館」課程,邀請社區長輩一同回味珍貴回憶。課程中,長輩們學習如何運用手機與平板電腦,將家中保存多年的老照片翻拍成數位影像,達到永久保存與方便瀏覽的目的。

長輩們不僅學會了翻拍技巧,更開心地分享照片背後的故事,從青春年少的結婚照到孩子成長的點滴,每張照片都是一段動人的回憶。隨著一張張影像被數位重現,現場氣氛溫馨感人,歡笑聲此起彼落,彷彿讓時光倒流,也讓這些珍貴的畫面再次被珍惜與傳承。車城DOC表示,希望透過這樣的課程,鼓勵更多長輩學習數位工具,不僅能保留生活記憶,也能與親友輕鬆分享,共創世代交流的新契機。

長輩們學習如何運用手機與平板電腦,將家中保存多年的老照片翻拍成數位影像,達到永久保存與方便瀏覽的目的。

保力村長張明文強調,保力村的客家文化在強勢閩南文化下逐漸式微,許多村民已不諳客語。但他相信,透過老照片與耆老的記憶,能讓年輕世代重新認識自己的根源。車城保力客家文化發展協會理事長張吉雄也表示:「保力是客家子弟,卻講閩南話,這是保力客庄的獨特縮影。」他期盼透過這類活動,能喚起村民的文化意識,並有效地串聯起世代情感。

媒體出處:自由時報

長輩開心分享照片背後的故事,從青春年少的結婚照到孩子成長的點滴,每張照片都是一段動人的回憶。