跳到主要內容
:::
:::
手機學習泰雅語
上課日期:114/06/17
縣市:苗栗縣
開課單位:泰安DOC
上課地點:苗栗縣泰安鄉錦水村圓墩
1.介紹適合學習泰雅語的手機應用程式.安裝和設置泰雅語學習APP
2.使用APP進行泰雅語的聽力訓練.跟讀和模仿練習泰雅語發音
3.使用APP進行泰雅語的閱讀練習.APP中提供的寫作練習和評估功能
[上課照片]

泰安數位機會中心持續進行推動族語復振與數位融入的目標.開設了「手機學習泰雅語」為主題的族語課程。整合了行動學習與母語教學的理念,更實際操作了兩款目前族語學習中最具代表性的應用程式——「族語e樂園」與「泰雅族語線上辭典」,讓學員能夠即時在手機上進行泰雅族語的學習和字典功能的應用.

 

「族語e樂園」與「泰雅族語線上辭典」,讓學員能夠即時在手機上進行泰雅族語的學習和字典功能的應用.

學員們一邊跟著講師操作,一邊彼此互相幫忙,有些年長學員甚至第一次知道「手機也能學族語」,覺得這樣的學習方式比傳統書本有趣多了。學員在APP內閱讀羅馬拼音與短篇族語文章,搭配圖片與簡易翻譯,引導學員對語意進行理解。APP內建的評量小測驗功能,也成為學員們樂於挑戰的項目。學習氣氛很熱情也很活潑,也激發了大家持續使用APP的意願。每位學員也都能循序漸進掌握單詞翻譯和應用語句的操作.

學員們一邊跟著講師操作,一邊彼此互相幫忙,有些年長學員甚至第一次知道「手機也能學族語」,覺得這樣的學習方式比傳統書本有趣多了。

課程中學員間互動很熱烈,大家也表示透過這次課程,不僅學會如何族語應用應用APP,更重要的是也學習了能與母語連結非常方便和實用的手機線上App.有青年學員表示數位工具能有效降低族語學習的距離感,讓語言學習變得更有趣也更貼近生活。透過DOC課程的推動,未來將會持續整合更多數位資源,協助部落族人能更有效率地學習與傳承族語。這次「手機學習泰雅語」課程,不僅讓族人透過數位工具提升族語能力,也讓大家更瞭解.手機不只是工具,更是學習泰雅語的好幫手.好老師。也期盼未來能有更多部落族人願意到DOC一起「手機學習泰雅語」!

 

 

科技不再是隔閡,而是橋樑;手機不只是工具,更是學習泰雅語的良師益友

期盼未來能有更多部落族人投入族語復振的行列,讓語言活在每一天、說在每一個世代之間。