花蓮縣萬榮DOC在今年教育部所辦理的112年「從DOC看台灣數位應用創作大賽」中，以「Hakaw Utux 彩虹橋」主題獲得影片組銅獎殊榮。萬榮鄉以太魯閣族居多，而流傳其中的彩虹橋傳說故事，主要傳達太魯閣族靈魂之橋的傳說，賢能勇敢和良善正義的人，才能通往天國，寓意十足。

戲劇邀請宇晴虹工作室的曾子昂導演，帶領部落耆老與青壯年一同排練演出，透過戲劇演出呈現太魯閣族的核心文化精神。九月份特別邀請花蓮縣萬榮鄉紅葉社區發展協會總幹事黃素敏，在國立教育廣播電台跟大家分享影片製作的過程，以及社區共同參與的經驗與回饋。

國立教育廣播電台「偏鄉築夢：搶救數位落差大作戰」
【萬榮DOC發展與數位應用創作大賽作品分享】2023/09/15

【訪綱】

• 萬榮DOC「Hakaw Utux 彩虹橋」影片拍攝，邀請子昂導演帶領萬榮鄉見晴部落的長輩耆老與青壯年一同演出，可否談談這樣的緣分?
• 這部影片以彩虹橋傳說為主題，彩虹橋傳說中的祖靈規範在太魯閣族社會中扮演著什麼樣的角色？祂們如何影響人們的行為和生活方式？將背景移至現代，除了延續傳統的警示作用，是否還有其他意涵? 
• 彩虹橋傳說中的榮耀和神聖之感，如何透過作品的視覺呈現和敘事手法來表現？
• 這部影片是全母語進行製作拍攝，現在的年輕人已經很少會講母語了，比較好其影片中的年輕人是本來就會講母語嗎？還是因應影片拍攝所學呢？
• 在部落進行戲劇演出與拍攝，不論是腳本設計、台詞、服裝、場景道具等，都需要許多準備和溝通，過程中有哪些挑戰或者有趣的事?
• 長輩看到影片成果的反應如何?影片更榮獲大賽銅獎的肯定，對於戲劇演出以及部落文化的呈現，是否有興趣與期待續繼挑戰?