黃簡娟老師,過去是羅浮國小附設幼兒園的老師,現職於比雅山文化健康站督導。致力於泰雅族族語文化的教學與研究。
羅浮數位機會中心,今年以建構泰雅族野菜VR數位教材為主題,藉由創新課程中導入數位錄音技術,本次邀情黃老師擔任族語翻譯講員,傳統野菜的族語翻譯過程中,我們也認識了野菜在泰雅族飲食文化與傳統作息的意涵,盼望透過數位錄音等轉譯過程,讓泰雅族傳統野菜文化得以延續與保存,並藉由VR技術的支持,擴張文化傳承的深度與廣。