拍攝地點：新竹縣橫山鄉沙坑村三元宮藝文館／橫山 DOC

《橫山心臼仔》單篇故事看似文字不多，但轉換成口白卻是一門大學問。

短短幾分鐘的錄音，學員做足滿滿一張紙的筆記，仔細紀錄該注意語調、速度，客語發音細節。