金城 DOC 延續去年完成、以金門迎城隍文化為主題的繪本《兩隻小獅崽》，今年更進一步將紙本故事轉化為動態的繪本動畫。這項計畫不僅是技術上的創作延伸，更是一次青銀共創、跨世代交流的文化行動。

活動一開始，團隊邀請到繪本的原創繪者——兩隻小獅崽的創作者，親自為作品中的角色進行配音。從聲音表情到語氣變化，繪者們細心揣摩角色性格，讓畫面中的故事更鮮活生動。接著，DOC 也安排社區長輩們加入拍攝影像畫面，將在地街景、文化場景與人物互動真實地記錄下來。長輩們對迎城隍的記憶與情感，也透過鏡頭被完整保存。

課程與拍攝過程中，年輕成員負責攝影、錄音與剪輯，長輩們則提供故事細節與文化背景，彼此在合作中交流經驗與創意。最後完成的動畫，不僅重現了迎城隍的熱鬧與莊嚴，也讓更多人能透過數位形式認識金門的獨特文化。

這不只是一部動畫的誕生，更是一段共同參與、彼此理解的旅程，讓青年的創意與長輩的記憶交織，成為一份跨世代傳承的珍貴紀錄。