羅浮國小結業式 很TAYAL（譯：泰雅）

 「人人吃麻糬 新年好豐收」 
  
 今天是全國中小學舉行休業式的日子

位於桃園市復興區石門水庫上游的羅浮國小

由校長、主任帶領做小米麻糬

以一種特別的形式

慶祝小朋友學業告一段落 

  
  
 小米麻糬 是一種 泰雅族傳統糕點

外形跟漢人食品麻糬差不多

先將小米搭配適量糯米蒸熟

然後取出放置在木製的杵臼搥打

有豐富經驗的泰雅族族語老師江春景說： 
 「搥打的時間不足，麻糬會粗糙；搥打太久，口感則太黏」 
 「祕訣就是：用木杵一直搥打，聽到啪嗒啪嗒的聲音，就表示好了」 
  

 羅浮國小李忠孝校長說：

「師生一起做小米麻糬，是要把學校視作家庭，家庭也是學校。家庭的工作，老師在做，學生也在做，培養孩子從小在家做家事，幫忙爸爸媽媽分擔辛勞，真正目的是培養孩子知道感恩與懂得孝順」 
  

 筆者（巴牧.彼旦）採訪過程

試吃了幾塊小米麻糬

把搥打好的原味麻糬

沾上預備好的花生糖粉

清爽Q彈 口感超棒

一邊吃一邊想校長的話

覺得特別意味深長

羅浮數位機會中心｜ LOUFU.DigitalOpportunityCenter
地點：桃園市復興區羅浮村三鄰16號（羅浮國小活動中心１樓）
電話：(03) 3822269轉72、0984025147
Line：@zxe7021
Mail：loufu.d.o.c@gmail.com

Facebook：https://www.facebook.com/LOUFU.DigitalOpportunityCenter/