本場演講將探討《原住民族傳統智慧創作保護條例》在原住民族文化創意商品發展中的角色與實務意涵。隨著越來越多設計者與企業關注原住民族的圖騰、語言、織品與傳統技藝，文化元素成為商品開發的重要靈感來源。然而，這些文化資源並非自由取用的公共素材，而是具有族群集體意義的智慧成果，涉及文化脈絡、歷史經驗與身份認同。在此條例的框架下，部落成為文化使用的決定者，能夠自主判斷他人是否、以及如何，得以運用其文化創作。以賽德克族為例，我將分享族人如何回應外部合作需求，並建構文化主體性與產業實踐間的平衡。演講最後將強調，文化創意商品的發展應建立在尊重與對話的基礎上，使原住民族能在維護文化尊嚴的同時，參與產業共創，實現文化與經濟的雙重價值。

• 條例在原住民族文化創意商品開發中的角色與實務意涵  
• 圖騰、語言、織品與傳統技藝是商品設計靈感來源  
• 文化資源非自由取用，涉及文化脈絡與身份認同  
• 條例框架下，部落可自主決定文化資源使用方式
 

• 以賽德克族為例，族人如何回應外部合作需求  
• 平衡文化主體性與產業實踐  
• 商品開發應建立在尊重與對話的基礎上  
• 原住民族可維護文化尊嚴，參與產業共創

「文化與經濟的雙重價值，需要尊重、對話與共創」