跳到主要內容
:::
BANNER 超連結區域1BANNER 超連結區域2
:::
復興地區特產 五月桃
發布日期:2017-01-26

復興地區特產 五月桃

 

三光里的高崗,泰雅語Gogan意思指山谷中溪流匯集的大聚落,亦涵有精心特選的意涵,地區包含三光、爺亨、砂崙子、復華和武道能敢…等數個泰雅部落,為散村的居住型態,各部落間雖相距盛遠,但彼此間都有血緣親戚關聯。三光部落,光復後設村,原名「雁鳴」,後於民國三十七年改名「三光」,地處河谷,因陽光自三方照射進河谷中而得其名。Gogan也有醃漬獸肉魚肉的意思,乃因三光部落的野獸溪魚…食物豐沛,各家居民都會將獲補的獵物醃漬保存。

爺亨部落Ehan,地處山谷,因其東南兩邊都為山頭遮住,上午陽光難照射進來,而泰雅語Ehan實為隱密之意。爺亨梯田為此處著名的景點,於日治時期因日人為教導、協助當地居民農耕所建,並利用山泉灌溉,闢成今整齊的梯田景觀,另爺亨享有「後山穀倉」之稱。

砂崙子部落Saruz,原意為猴子,相傳有位名叫Yukan Batu的人經常酒醉後蜷身如猴態,故名之。砂崙子為桃園縣與新竹縣尖石鄉的交界,位於玉峰溪與復華溪會口相對處。

復華部落Tglig,昔稱鐵力庫,泰雅話Talig原意為瀑布,因抬耀溪水流經此處會合玉峰溪,形成幾處瀑布,以幽靈瀑布最著名。

武道能敢部落Butonokan,泰雅語「武道」為人名,「能敢」為居住地,位於今三光國小附近。為過去日本人集結當地住民的場所,Butonokan有聚居之地和囤積糧食之地的意思。清末時期受日本人壓迫,此地為泰雅族人堆放武器的彈藥庫和作戰指揮中心。

 

媽媽桃」是一種熱帶水蜜桃,盛產季節在每年五月份母親節前後故稱「媽媽桃」,亦稱為五月桃,主要產區集中在復興區後山的三光里,鄰近的高義、華陵里也有種植,由於「媽媽桃」是偏僻山區泰雅部落的桃農在陡峭地形中辛勤的耕作,從剪枝、梳果、鋤草施肥…一年的努力付出,才能產出甜美的果實。

以往「媽媽桃」因為沒有暢通的行銷管道,大多靠桃農自己下山擺攤賣或批給中盤商,而且產量還得「看天吃飯」,因此農戶普遍收入不好,在生活及子女教育經費上常常陷入困境。當地小學三光國小為了讓學生學習五月桃的耕種技巧,也為了想要改善部落的經濟狀況,2013年成立了「親師生合作學習農場」,起初是在廢耕的農場自行耕種,再請善心人士電話訂購五月桃,幫助部落增加銷售量。

2014年新任校長伍鴻麟認為可以用更好的方式來協助部落,經過多次與部落家長溝通後決議,第一年先由學校主導帶領家長,善用教育部數位機會中心的資源,建置「三光五月桃」網路行銷平台,一方面提高訂單量,另一方面銷售金額以公益方式回饋,作為改善孩子教育之用,期望部落家長自立自強翻轉偏鄉教育逆境。

第二年桃園市政府原住民族行政局Kolas局長成立「媽媽桃」的FB訂購網站,希望打響復興區特產五月桃招牌,一同與「三光五月桃」為部落打拼。在媒體大幅報導下,逐漸打開知名度,出貨量不斷增加。長期關心偏鄉教育的臺北南天扶輪社,看到部落缺乏人力的情形下,決定協助架設網站的訂購系統,以減輕協助處理訂單人員的工作負荷,增加出貨的速度與正確性,2015年桃園市「媽媽桃」和「三光五月桃」創下銷售了120萬顆的佳績,部落用轉型改變的力量,讓三光國小學生能到日本德島相生小學交流,圓了偏鄉孩子可以出國的夢想。

歷經二年摸索與磨練之後,「媽媽桃」終於有了較成熟的銷售模式,部落也學到行銷KNOW HOW的核心能力,今年將以三光里辦公室為統一窗口對外行銷,三光國小完成階段性任務,正式將網路銷售系統的訂貨處理技巧及作業模式交給「媽媽桃」的團隊,期望「媽媽桃」能造福更多的農民,更希望三光、高義、華陵里的五月桃更「桃」您心。

 

 


 

由於五月桃的盛產期短,從採收到販售僅為其一個月,部落農家們多數沒有穩定的銷售管道,每天採收下的桃子只能開著貨車下山零售,但光靠果農們自產自銷,實在難以消化龐大的產量,許多盤商看準農民急切求售的心情,以一斤二、三十元大量收購當地的水蜜桃,果農們雖然知道價錢很不合理,但與其看辛苦栽種的桃子落地腐壞,無奈也只能賤價求售。

民國103年,三光數位機會中心推出親師生合作農場,冀望透過學校作為平台,幫助家長建立網路的銷售通路,並推出桃花季等活動以增進觀光效益,減輕部落果農的銷售負擔三光數位機會中心為確保銷售通路裡所有商品之品質,將生產履歷的概念帶入合作農場,於每盒售出的果盒都印有流水編號,透過編號可追朔該盒水蜜桃來自哪個農場,嚴格把關五月桃一致的優質品質。原民會長官建議我們開始籌設正式的合作社,落實部落的永續經營。

民國104年,三光五月桃懷著感恩的心,協助桃園市政府建立「媽媽桃」品牌擴及更多山地部落。三光五月桃團隊開始參訪三芝劉力學老師的臨海農場,以及邀請石門無思農場的無為老師,學習更多友善耕作的農法。我們更用心地栽培五月桃,冀望透過鮮甜的五月桃感謝社會各界對偏鄉的支持與對部落裡所有孩子的幫助,也期盼能以穩定的品質提高訂單量,使得部落整體產業能有穩定成長,種下偏鄉部落展望未來的希望種子。

民國105年,受限於政府對於學校法規的規範,在一月份成立「三光五月桃合作農場」,落實部落自主營運的方向。我們不仰賴政府的補助,期望透過學習,勇敢走出一條永續經營的路途。合作農場成員學習網路技能、討論部落議題,期望透過三光五月桃能夠不斷地學習新知,來提升我們的部落。

三光五月桃合作農場規定社員每年度都要上課30小時以上,社員要學習新的農法、新的技術,並且落實對部落耆老和幼童的照顧。

一顆甜美的五月桃,代表一份來自三光部落的無限希望。