demo
跳到主要內容

從 DOC 看臺灣 — 2023 數位應用創作大賽

圖片-主視覺:從 DOC 看臺灣 — 2023 數位應用創作大賽
從 DOC 看臺灣 - 數位應用創作大賽
:::

影片組

餐桌上的宜蘭味~棗餅、糕渣

宜蘭縣/員山DOC

發想緣由與創作背景

透過課程練習之後,學員在餐與社區活動時,錄製社區特色12碗菜歌-棗餅、糕渣。

作品摘要

十二碗菜歌為早期民間流傳的歌謠,內容有數種歌仔冊版本,「七字仔」以七言的形式呈現,再搭配當地符合七言吟唱之曲調進行。在本次活動中,選擇其中一個歌仔冊作為示範,此版歌詞計56行,每行4句,每句7字,共1568字,由於部分食材不合時節,或因生態保育議題而調整歌詞內容及菜色。結頭份社區是宜蘭歌仔戲的發源地,因此將歌仔戲的特色結合其中,社區成員穿著歌仔戲服上菜,並以本地歌仔、七字仔等曲調吟唱十二碗菜歌,和享用菜餚的民眾互動。由於十二碗菜歌已不傳唱多年,因此在此活動之前,特別邀請台語文工作者莊文龍老師協助校訂文字及指導,社區團隊更為此練習數個月的時間,以呈現最完美的表演。

創作訴求與預期效益

希望透過影片製作,保留在地飲食文化,讓大家了解宜蘭特色。