參 賽作品

目前無資料

發想緣起暨設計理念

新竹縣橫山鄉沙坑村，是很典型的客家聚落。50 年代台灣社會， 沙坑村民以種植茶葉與水稻維生，60 年代工業化來臨， 青壯年紛紛外移謀生，現今3 7 0 多戶居民，大多為年逾6 5 歲的老人家。感慨於農村聚落文化、傳統生活型態，隨著歲月逐漸流逝淡忘，201 5 年， 橫山數位機會中心與明基友達基金會輔導團隊規劃「在地童養媳文化典藏」系列課程，邀請地方文史工作者羅瑞霞、羅文生，訪談沙坑村具有童養媳身份的阿婆們，除了剪輯影音紀錄，同時以文字梳理生命故事，邀請插畫家徐世賢共同參與繪圖，完成《橫山心臼仔 ─ 新竹縣橫山鄉沙坑村童養媳故事》繪本。

《橫山心臼仔》故事繪本以七位客家阿婆的童年往
事、生活經歷為主。其中，多位阿婆都提到生兒育
女期間，貓仔精抓走嬰兒的古老傳說和預防做法，
看得出客家先民對初生嬰孩的疼惜。心臼仔阿婆們
的故事，帶著我們重返昔日沙坑村的生活時光，瞭
解客家村落的歲時習俗與傳統民情。

開設《橫山心臼仔》我的小動畫-讓學員能了解在地童養媳的故事。

創作故事

學員挑選一位童養媳阿婆的的故事內容，用客語旁白來錄製；並將童養媳阿婆的插畫與旁白錄錄音檔匯入威力導演編輯輸出，我的小動畫-《橫山心臼仔》。威力導演圖檔影像與錄音檔的配置，在完成圖檔的動作設定後，學員開始依錄音內容進行文字輸入，對威力導演本就不很熟悉的橫山學員來說，要配合錄音內容進行文字輸入是很辛苦的事情，但學員們還是很努力地操作，來不及做完的還說要自己一定要找時間來DOC做完，真的非常可愛。